“Deliziose storie ricche di particolari che raccontano una Turchia poco conosciuta, storie che fanno sorridere ma, con amarezza, presentano un paese che, combattuto tra oriente e occidente, islam e laicità, non si riconosce più, un paese che sta perdendo ogni identità” (Mine G. Kirikkanat, «Cumhuriyet Gazetesi»).

L’autrice, che ha vissuto in Turchia per oltre trent’anni, ci racconta il fascino e le contraddizioni di un paese in bilico tra spinta verso la modernità e attaccamento alle tradizioni. Dagli episodi, narrati con prosa limpida e pungente, emergono gli aspetti tipici della vita quotidiana: il bagno turco, il sapore de tè gustato secondo il rito locale, le usanze religiose e le paure ancestrali. In pagine ora commoventi, ora ricche di humour, emergono tutte le caratteristiche di un mondo che merita di essere conosciuto e amato, ma il cui futuro non nasconde incertezze e pericoli.