Edizione critica con introduzione, note di commento e riassunti parafrasi in italiano a cura di Myriam Silvera – Premessa di Gianni Paganini

Quando Isaac Orobio de Castro si stabilì ad Amsterdam alla fine del 1662, reduce da una bril-lante carriera universitaria e dalle carceri dell’Inquisizione, la sua figura si distinse da subito per l’impegno a difesa della tradizione ebraica. Nelle Prevenciones divinas, qui proposte per la prima volta in edizione critica, si preoccupa di rafforzare la fede dei suoi correligionari.

When Isaac Orobio de Castro moved to Amsterdam at the end of 1662, after a promising aca-demic career and a long detencion in the prisons of the Inquisition, he immediately emerged as a champion of Jewish tradition. In the Prevenciones divinas, a treatise here published for the first time in a critical edition, he committed himself to reinforcing the faith of his coreli-gionists.

Storia dell’ebraismo in Italia. Studi e testi, vol, 29