Le Chiocce d’oro sono tra le più diffuse ed al contempo enigmatiche creazioni dell’immaginario popolare. Numerose leggende le vogliono nascoste in antichi sotterranei e custodite da sinistri guardiani; in molti avranno sentito raccontare, da qualche anziano, di tesori del genere trovati nelle campagne vicine e di fortunati che hanno ‘cambiato vita’ dopo la loro scoperta. Ma al di là delle comuni dicerie, in queste presenze è senz’altro rintracciabile un più complesso substrato simbolico, legato da un lato al mondo matriarcale e dall’altro a quello dell’oltretomba. Per comprendere il valore antropologico delle Chiocce d’oro abbiamo ritenuto opportuno contestualizzarle nel variegato sistema della crisofauna: il mondo onirico di tutti quegli animali fatti d’oro e pur misteriosamente animati. Da tale prospettiva la narrazione delle singole leggende toscane, svolta appassionatamente dagli autori di questo libro, acquisterà una coerenza e una validità imprevedibili.