Prefazione di Paolo Nardi

Il volume prende in esame il ruolo del processo penale nei tribunali pubblici comunali attra-verso l’analisi di documentazione inedita proveniente dagli Archivi di San Gimignano, nel ten-tativo di permettere una comprensione approfondita del funzionamento delle corti giudiziarie negli ultimi decenni dell’esperienza comunale. Ne risulta un quadro piuttosto complesso in cui la giustizia penale è funzionale al perseguimento di obiettivi quali il disciplinamento sociale, il controllo della conflittualità e del territorio.

The study of unpublished documents of the Archives of San Gimignano is the foundation of this analysis of the role of criminal trials in the public tribunals of the commune, and of how the justice courts worked during the last decades of the communal age. The result is a complex picture in which the functions of criminal justice appear to be social conditioning, the control of internal conflicts and that of the territory.