Dopo oltre un secolo, viene riproposto il Catalogo della Biblioteca Leopardi in Recanati, uscito per la prima volta, nel 1899, in un numero monografico degli «Atti e Memorie della Reale Deputazione di Storia Patria per le Province delle Marche». La nuova edizione sana i refusi della stampa ottocentesca e, mediante un accurato Errata Corrige, ne segnala le divergenze testuali rispetto al manoscritto recanatese (ora a Roma) da cui essa fu tratta.

The Catalogo della Biblioteca Leopardi in Recanati was published for the first time in 1899 and is now republished in a monograph issue of «Atti e Memorie della Reale Deputazione di Storia Patria per le Province delle Marche». The new edition corrects misprints from the 1899 edition and includes an accurate Errata Corrige section highlighting textual differences from the Recanati manuscript (now in Rome), which was the source of the 1899 edition.