Menu
Gabriele Castellini

L’Odissea. Libera riduzione in ottava delle vicende del poema di Omero, narrate in vernacolo senese

€ 20,00

Casa Editrice: Betti Editrice

Anno: 2022

N. Pagine: 186

Formato: 17x24

«L’idea di scrivere in vernacolo senese un classico della letteratura non è certamente originale, prima e meglio di me altri lo hanno fatto, certo è che quando ho iniziato a metterla in pratica non pensavo che fosse così impegnativa e difficile, difficoltà mitigate dall’aiuto dei più competenti poeti del Laboratorio del Sonetto. La passione e l’interesse per il vernacolo, la lingua delle mie radici, mi hanno dato il coraggio di buttarmi in questa esperienza ma il dover conciliare la struttura storica e letteraria dell’opera con il carattere del vernacolo senese, riducendo il tutto ai minimi termini, non è stato
semplice e spero di non aver fatto danni ad entrambi, dato che la grande volontà e la passione non sono, purtroppo, una garanzia sulla riuscita del progetto. Nei limiti delle mie possibilità spero di aver assolto al compito che mi ero prefisso scegliendo la composizione in ottava rima, perché questa forma poetica è per tradizione quella dei cantastorie che ancora oggi è popolarmente tramandata dai poeti estemporanei».
Dall’introduzione dell’autore
Lascia un Commento

Scrivi un commento

Scrivi le tue impressioni e i commenti,
verranno pubblicati il prima possibile!

Ho letto l'informativa sulla privacy e acconsento al trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. 13 D. lgs. 30 giugno 2003, n.196
Casa Editrice Betti Editrice
Codice 9788875767716

Betti Editrice

La Betti Editrice nasce nel 1992 con un taglio prevalentemente locale con una particolare attenzione alla storia, cultura e turismo a Siena. Negli anni ha allargato il suo raggio d’azione a generi diversi (narrativa, edizioni per bambini,..) con uno sguardo che spazia all’intero territorio Toscano e a tematiche di interesse nazionale. Una produzione differenziata per argomenti e generi... Vai alla scheda editore >

Statuti di Torrita e Montefollonico (vol. 1) Vedi Dettagli
Statuti di Torrita e Montefollonico...
€ 16,00
Tabù Vedi Dettagli
Tabù
€ 12,00
Beati o Canonici Vedi Dettagli
Beati o Canonici
€ 15,00
Cronache feline Vedi Dettagli
Cronache feline
€ 15,00
Buonconvento nel Novecento Vedi Dettagli
Buonconvento nel Novecento
€ 25,00
I Massoni per le vie di Firenze Vedi Dettagli
I Massoni per le vie di Firenze
€ 15,00
Profumo di Casole. Ricettario di famiglia e della tradizione toscana con qualche spunto nazionale e internazionale del buon mangiare Vedi Dettagli
Profumo di Casole. Ricettario di...
€ 15,00
Contrade Illustrate. Paggi e comparse in cartoline Vedi Dettagli
Contrade Illustrate. Paggi e comparse...
€ 28,00
Nonè. Il sogno di un mago Vedi Dettagli
Nonè. Il sogno di un mago
€ 18,00
Il profumo del vino Vedi Dettagli
Il profumo del vino
€ 10,00
Vai ai libri dell'editore

Gabriele Castellini

Conosciuto da tutti nella Contrada del Bruco come Lele, è stato con la sorella Vera tra i più entusiasti promotori del Laboratorio del Sonetto, nato per studiare, approfondire e divulgare la forma poetica più popolare del territorio senese. Vai alla scheda autore >

Un’antica passionaccia! Vedi Dettagli
Un’antica passionaccia!
€ 15,00
La Spadaforte … delle massaie Vedi Dettagli
La Spadaforte … delle massaie
€ 20,00
Vai ai libri dell'autore

Articoli Correlati

NEWS

x

Continuando la navigazione o chiudendo questa finestra, accetti l'utilizzo dei cookies.

Questo sito o gli strumenti terzi qui utilizzati utilizzano cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Chiudendo questo banner o proseguendo la navigazione, acconsenti all’uso dei cookie.

Accetto Cookie Policy
X
Cookie Policy
x