Menu

Alle origini. Lingua del volgo, lingua di Dio

il 01/03/2010 - Redazione

Parlava in aramaico, ma seppe cavarsela piuttosto bene persino con l’antica lingua toscana. Il poliglotta in questione fu Gesù di Nazareth o, per meglio dire, il Vangelo che di lui racconta vita, opinioni e miracoli. La disinvolta premessa allude a una affascinante traduzione delle pagine del “Vangelio de sancto Johanni” in lingua toscana, risalente alla fine del Duecento, con chiari elementi di lingua senese. Il prezioso manoscritto, conservato presso la Biblioteca Vaticana, qualche anno fa è stato edito dalla Società Biblica Britannica per la cura di Marco Cignoni e “grazie a Dio” è ora alla portata di tutti.

Per leggere l'intervento completo di Luigi Oliveto clicca qui

Torna Indietro

NEWS

Libri

Alla luce di un tempo Vedi Dettagli
Alla luce di un tempo
€ 18,00
Novelle toscane Vedi Dettagli
Novelle toscane
€ 14,50
A short history of San Gimignano Vedi Dettagli
A short history of San Gimignano
€ 7,00
Bruno Galoppi. Il design orafo tra gli anni Cinquanta e Settanta ad Arezzo Vedi Dettagli
Bruno Galoppi. Il design orafo...
€ 16,00
Noi, soli. Oberto e Maria Vedi Dettagli
Noi, soli. Oberto e Maria
€ 7,00
La Via Francigena. I piatti tipici Vedi Dettagli
La Via Francigena. I piatti tipici
€ 15,00
I meccanismi dell’intreccio Vedi Dettagli
I meccanismi dell’intreccio
€ 16,00
Crimini di piombo Vedi Dettagli
Crimini di piombo
€ 12,00
Senti che giulebbo. Ovvero le ricette di un grande senese: Velio Lusini Vedi Dettagli
Senti che giulebbo. Ovvero le ricette...
€ 12,00
Il santo cavaliere Vedi Dettagli
Il santo cavaliere
€ 18,00
Artusi e gli editori fiorentini. La scienza in cucina e l'arte della stampa Vedi Dettagli
Artusi e gli editori fiorentini....
€ 29,00
Elio Chianesi - Dall'Antifascismo alla Resistenza Vedi Dettagli
Elio Chianesi - Dall'Antifascismo...
€ 18,00
Amore e potere in Kinzica: tra dame, sante ed eroine Vedi Dettagli
Amore e potere in Kinzica: tra...
€ 10,00
Niente fu più come prima Vedi Dettagli
Niente fu più come prima
€ 18,00
Fiorentini per forza e per amore. Una città unica al mondo e i suoi 107 cittadini onorari dal 1848 a oggi Vedi Dettagli
Fiorentini per forza e per amore....
€ 20,00
x

Continuando la navigazione o chiudendo questa finestra, accetti l'utilizzo dei cookies.

Questo sito o gli strumenti terzi qui utilizzati utilizzano cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Chiudendo questo banner o proseguendo la navigazione, acconsenti all’uso dei cookie.

Accetto Cookie Policy
X
Cookie Policy
x