È la prima storia illustrata Disney ispirata a Dante Alighieri ed è realizzata da tre artisti geniali - lo sceneggiatore Augusto Macchetto, la disegnatrice Giada Perissinotto e il colorista Andrea Cagol - unita alle parodie storiche della Divina Commedia. Si tratta di “Paperdante”, il volume con cui Disney Libri e Giunti Editore hanno voluto celebrare il 700esimo anniversario dalla morte del sommo poeta. Il volume di 192 pagine è composto dalla storia illustrata di 48 pagine e dalle parodie L’Inferno di Topolino di Guido Martina e Angelo Bioletto e L’Inferno di Paperino di Giulio Chierchini.

Il libro - Protagonista Paperino nei panni di un giovane Dante che prova a immaginare la genesi della Commedia. PaperDante porta così il lettore all'infanzia di Dante durante una calda e afosa estate fiorentina. Il giovane Durante detto PaperDante (Paperino) è un ragazzino curioso di circa 10 anni che ama leggere e studiare. Il caldo lo porta a trascorrere delle giornate piacevoli nella Villa di Camerata insieme allo zio Alighiero (Zio Paperone) e agli amici Lapo e Caterina. Una domenica pomeriggio, dopo un rigenerante picnic, PaperDante viene inviato dallo zio nel bosco a raccogliere dell'acqua. Qui, spinto dalla curiosità, si dirige verso l'ingresso di una cava di pietra, da cui gli pare di udire degli strani sussurri. Inizia così un percorso fantastico, con le rime che gli giungono una dopo l'altra alle orecchie…