Elena Cattaneo

è nata a Milano nel 1971. Dopo essersi laureata in Lingue e Letterature straniere presso l’Istituto Universitario di Lingue Moderne di Milano, con una tesi incentrata sul poeta inglese Charles Tomlinson (“Charles Tomlinson e la poesia americana”, 1995), si è specializzata in studi di traduzione in
Inghilterra (ha conseguito un Master of Science allo UMIST di Manchester con una tesi dal titolo "Italian
Literature in English Translation", 1996). Opera da circa venti anni nel mondo della musica classica, dedicandosi nel frattempo anche a progetti di traduzione. Suoi componimenti poetici sono apparsi in riviste di settore e siti web di scrittura poetica. La raccolta “Sopravvissuti” costituisce la sua prima pubblicazione.