Chimere. Se svaniscono i ricordi, perde senso anche il presente

“Chimere”, romanzo di J. Bernlef, fu pubblicato la prima volta in Olanda nel 1984. Tra i titoli del prolifico scrittore olandese – è autore di una novantina di opere, tra romanzi, raccolte di racconti e poesie – è quello più noto. Pubblicato in diciotto lingue, non era stato ancora tradotto in italiano. Ha meritoriamente provveduto Fazi Editore con la traduzione di Stefano Musilli. A distanza di quarant’anni dalla sua prima uscita, il romanzo, anche adattato per il cinema, continua ad essere letto e apprezzato. È risultato il quarto libro in lingua nederlandese più amato di tutti i tempi....

il 22/01/2025

Come un giorno di sole in panchina. Per sopravvivere alla guerra occorre anche...

Le guerre sono anche freddi numeri. Quelli che oggi si contano a Gaza testimoniano quale inferno sia stato creato in quella striscia di terra dove vivevano 2 milioni di persone in 365 chilometri quadrati. Da analisi statistiche indipendenti, effettuate dai ricercatori della London School of Hygiene & Tropical Medicine e pubblicate sulla rivista ‘The Lancet’, apprendiamo che i morti causati dagli scontri sarebbero attualmente oltre 70.000, al 59% donne, bambini e anziani. Il numero delle vittime supererebbe dunque almeno il 40% della cifra diffusa dal ministero della Salute palestinese. Dati crudi e sconvolgenti, a maggior ragione se per...

il 15/01/2025

Eppur si muove!

Tutti stoccafissi sotto sale! Sì, sì, ve lo assicuro! Spesso quando si legge un romanzo si ha l’impressione che i personaggi siano tutti stoccafissi sotto sale! Ce ne fosse uno che mentre parla si aggiusta i capelli, un altro intento ad allacciarsi una scarpa o un altro ancora che schiaccia una zanzara! Ma dico io: gli autori hanno una convenzione con i parrucchieri per cui i loro personaggi hanno tutti i capelli in ordine, una partnership con ditte produttrici di mocassini e un accordo con l’associazione per la protezione delle zanzare? Vogliamo prendere atto che questi poveri personaggi non sono stoccafissi sotto sale e magari...

il 20/12/2024

Tutti gli indirizzi perduti. L’isola delle lettere irrecapitabili

Tra le pagine dei libri di Laura Imai Messina soffia una brezza ristoratrice, l’afflato di una comunione con persone e cose; quelle che, se non fossero cercate, resterebbero a noi sconosciute. Anche nel suo nuovo romanzo, “Tutti gli indirizzi perduti”, spira quest’aura magica. A respirarla a pieni polmoni è la protagonista, Risa, che si reca ad Awashima (siamo in Giappone), piccola isola nel mare interno di Seto, ormai ridotta a centocinquanta abitanti, ma dove resiste un ufficio postale unico al mondo. È lì che vengono conservate tutte le lettere spedite ma non recapitate, perché hanno un destinatario,...

il 18/12/2024

Occhio ai tecnici delle luci, caspita!

Per fare il protagonista ci vuole un fisico bestiale… sì, ma chi l’ha detto? La letteratura non è fatta solo di supereroi, anzi! Tutt’altro! C’è stato un lungo periodo in cui gli inetti erano i protagonisti più gettonati… guarda un po’! E poi che noia questi personaggi perfetti, affascinanti, bellissimi, super e inarrivabili! Possibile che non esista un protagonista bruttino? Eccome se esiste! Pensate a Fosca di Tarchetti e scoprirete che il brutto ha un fascino irresistibile. Io personalmente poi non amo le storie che mi rivelino colore di occhi, colore di capelli, altezza, numero di scarpe...

il 12/12/2024

Il dio del fuoco. Che bella la mitologia: così paradossale, così umana

Diceva Thomas Mann che “il mito è il fondamento della vita, lo schema senza tempo, la formula secondo cui la vita si esprime quando fugge al di fuori dell'inconscio”. Verissimo. La mitologia ‘spiega’ paradossi, enigmi, sogni, sentimenti, tutto l’inconfessabile dell’esperienza umana. Perciò il mito è contemporaneo ad ogni epoca. Quegli dèi che sembrerebbero stare in un mondo a parte, di fatto vivono e lottano insieme a noi. Magari combinando anche qualche casino, perché le cose possono sfuggirli di mano, le scelte risultare precipitose, l’istinto prendere il sopravvento sulla...

il 11/12/2024

Mai fidarsi degli sconosciuti

E così stamattina ti sei alzato convinto di essere uno scrittore. Sì, proprio così. C’è chi si sveglia con il piede sbagliato, chi corre a prepararsi perché è già in ritardo, chi decide di restarsene al calduccio a poltrire e tu invece hai aperto gli occhi e hai capito che il tuo cammino era segnato: sarai scrittore. Di più! Hai anche capito che avresti ideato una serie di romanzi a episodi perché ormai si sa, oggi preferiamo le storie infinite alle storie finite. Così brandendo una tazza di caffè che sei riuscito a prepararti con un occhio aperto e l’altro chiuso,...

il 05/12/2024

L’olivo bianco. Dolce-amara terra mia

Dici sud e pensi emigrare. Un’equazione, uno stigma che ha segnato la vita di intere generazioni. Ne è scaturita anche una letteratura (una retorica) dai motivi ricorrenti: terra avara senza orizzonti di futuro, radici identitarie al contempo orgoglio e prigionia, eroiche resistenze a rimanere, partenze di sola andata, spaesamenti e umiliazioni, nostalgie pagate a prezzo del rimorso. Tra gli autori contemporanei che a questi temi ha dedicato la sua opera si distingue Carmine Abate, la cui biografia già costituisce titolo in materia. Nasce in Calabria da una famiglia arbëreschë (minoranza etno-linguistica albanese storicamente...

il 04/12/2024

Scrittura, vignette e prof

Dopo una pausa di alcuni mesi, torna la rubrica di Toscanalibri.it, Scrivi con la prof. La prof sono io che insegno ormai dal lontano 2011/2012 Scrittura creativa e/o Tecniche di Scrittura in Istituti AFAM e sono autrice di saggistica e narrativa. In effetti con il termine “prof” non intendo mettermi in cattedra, ripropongo quell'atteggiamento confidenziale con cui ormai giornalmente mi sento apostrofare dai miei allievi e che mi piace tanto quanto il mio nome. La rubrica in questa seconda tranche vuole offrire spunti di riflessione e suggerimenti per affrontare la scrittura di un romanzo. La scrittura, come ogni tipo di arte (pittura,...

il 28/11/2024

Le dedico il mio silenzio. Se la musica potesse pacificare un popolo

Il mondo della narrativa funziona così. C’è la pletora delle/degli ‘scriventi’; alcune/alcuni di successo, un po’ meno quelle/quelli di sicura bravura. Seguono poi, in risicata misura, ‘le scrittrici’ e ‘gli scrittori’, e di questi ogni secolo ne riconosce poche decine. Sul regesto del Novecento già è stato apposto il nome di Mario Vargas Llosa. Grande scrittore, appunto, che  insieme a Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, è considerato uno dei massimi esponenti del ‘rinascimento (el boom) latinoamericano’....

il 27/11/2024

L’emporio del cielo e della terra. Brava gente d’America

Negli Stati Uniti James McBride è uno degli autori più apprezzati dalla critica e amati dal pubblico. Il suo ultimo romanzo “L’emporio del cielo e della terra” ha venduto un milione di copie. I lettori del New York Times hanno decretato che è da considerare tra i migliori libri degli ultimi venticinque anni. Le ragioni di un tale successo sono bene deducibili da ciò che lo stesso quotidiano newyorkese ha scritto: “Con questa storia, McBride fotografa in modo brillante un paese che sta cambiando rapidamente, attraverso gli occhi di chi è arrivato da poco e di chi prima era schiavo. McBride ci lascia...

il 21/11/2024

Dimmi di te. Per maturare non basta crescere

L’ultimo romanzo di Chiara Gamberale, “Dimmi di te” (Einaudi), pone molte e ardue domande. Non è infatti facile stabilire se la nostra vita corrisponda a come l’avevamo pensata, quanto possiamo dirci ‘compiuti’, non tanto rispetto a certi parametri fasulli imposti dall’esterno, ma in rapporto a sé stessi, a ciò che fa sentire bene con la propria persona, con il nostro essere al mondo. La protagonista del romanzo, Chiara, è giunta a una fase della vita (oltre i quarant’anni) in cui questi interrogativi privi di risposte sono diventati opprimenti, tanto da avere trasformato la sua...

il 13/11/2024